Tom Hanks Portrait/ Портрет Тома Хэнкса

"I've always felt like a child in an adult's body"
 Tom Hanks

This portrait was done as a part of my school assignment, which held some tribulations and an argument with my teacher on the topic of freedom of art. He said "If Rolling Stone Magazine is going to call you and tell you that  by next morning they need a portrait of ... you won't say no". So I answered I would, because to me the most important thing in doing a job is actually being inspired by it and not getting paid. I was very angry with my teacher. I was very angry with his idea that money can mean more than the truth of one's heart. Yet, when I looked at him I found that deep inside, behind all his outward roughness and pazaz he is just a hurt child, who does not believe in happiness of doing the things you like and being valued for it. Interestingly enough I found the same quality in the person he assigned to me for the portrait. Even though most of his roles in cinema are very light hearted and kind and often funny, Tom's life is far away from those idyllic images - ridiculed and shy as a child he has kept his childhood pain through the years not being able to liberate himself from it. Yet, the real him, the child, lives deep inside and he - the young Tom is the one who is shining so bright when the actor performs his remarkable roles in adult life. There is a child in every one of us. That is what I want to remember and to speak of through this piece.

 Этот портрет бы сделан мной для школьного задания, которое стало камнем преткновения между мной и моим учителем. Он сказал, что если мне позвонят из журнала Роллинг Стоун (крутой американский журнал) и попросят написать портрет того-то и того-то, то я же не скажу "Нет". Я ответила, что скажу, потому что для меня важнее вдохновение и смысл той работы, которую я создаю, чем те деньги, которые мне за нее заплатят. Деньги можно получать и за то, что нравится делать. Я очень злилась на него  на его идею о том, что деньги могут значить в какой-то момент жизни - пусть даже на один - больше, чем правда человеческого сердца. Но когда я разговаривала с ним с помощью моих любимых друзей которые как всегда помогли мне взглянть на ситуацию другим образом, я поняла, что все, что прячется за жесткостью, глупостью и пафосом моего учителя - это маленький обиженный ребенок, потерявший веру в то, что ему можно заниматься тем, чем нравится и одновременно быть свободным в материальном плане, счастливым и любимым. Удивительно то, что история Тома, которую я внимательно прочитала перед тем, как рисовать - надо же знать человека хоть как-то перед тем, как писать его портрет - оказалась о том же, о чем была история моего учителя и моя. Несмотря на то, что всю свою жизнь Том играл достаточно легкие , добрые, смешные роли - были и серьезные, несмотря на то, что он состоявшийся актер мирового масштаба, в одном из своих интевью он признается, что всю жизнь чувствовал себя как ребенок во взрослом теле. В школе его дразнили, он очень стеснялся и раскрывал себя настоящего только на сцене. Несмотря на то, что Том прошел черезе множество тяжелых жизненный перипетий и "заматерел", все же в том, как он играет,в самых красивых и искренних душевных моментах игры через лицо старого и разочарованного судьбой человека сияет яркий и чистый образ настоящего молодого Тома - того, кто верит в будещее без ограничений, того, кто любит жизнь сердцем и того, кто свободен жить так, как ему захочется.  В каждом из нас живет ребенок. Я хотела бы, чтобы эту правду увидел в себе каждый - об этом и для этого существует мой портрет.
 С любовью,
Оля.